Non, ce n'est pas la même chose.
L'ancienne “Hospedería de la Guardia Civil” était le système traditionnel utilisé par de nombreux établissements d'hébergement pour enregistrer leurs clients, en envoyant des rapports aux commissariats de police locaux ou par l'intermédiaire de plateformes régionales. Ce système est désormais obsolète.

Actuellement, l'enregistrement des passagers se fait par l'intermédiaire du nouveau système étatique centralisé appelé SES.Hospedajes, géré par le ministère de l'Intérieur et obligatoire depuis l'entrée en vigueur de la Décret royal 933/2021.

Avec SES.Hospedajes, toutes les données doivent être envoyées à par voie télématique dans les 24 heures au plus tard, et le processus est totalement unifié au niveau national.

👉 Si vous n'êtes pas encore inscrit ou si vous avez des questions, notre équipe d'experts peut vous aider avec l'enregistrement et la gestion des données via notre application.

🔗 Début aujourd'hui en seshospedajes.es/inscription