SES HSOEPDAJES årsredovisning februari

Årlig korttidsuthyrningsrapport: Vad det är, vem det påverkar och hur man träffas 2025

Korttidsuthyrning i Spanien går in i en ny fas av kontroll och spårbarhet. till de redan kända skyldigheterna för reseregistrering lägger nu till en Ny årsredovisningsskyldighet, reglerad av VAU/1560/2025 Beställning, som påverkar ägare, chefer och digitala plattformar.

I den här artikeln förklarar vi, tydligt och utan onödiga tekniska detaljer, Vad är denna årsredovisning, Vem ska presentera den, Vilken data innehåller den?, När presenteras den? y Hur man följer sig utan fel eller påföljder.

Vad är den årliga rapporten om korttidsleasingavtal?

Är en årsdeklaration som samlar in aktiviteten av korttidsuthyrning som utförts under föregående kalenderår.

Den ersätter inte passagerarregistret eller poliskommunikation. Är en tilläggsskyldighet, av skattemässigt-administrativ karaktär, vars mål är att förbättra kontrollen över turist- och säsongsuthyrningsmarknaden.

Denna rapport är en del av den statliga och europeiska strategin för:

  • Större transparens i korttidsuthyrning

  • Kontroll av bedrägerier och den nedsänkta ekonomin

  • Samordning mellan offentliga förvaltningar

  • Övervakning av aktivitet på digitala plattformar

Vilken regel reglerar denna skyldighet?

Skyldigheten regleras av VAU/1560/2025 Beställning, som utvecklar informationssystemet i samband med korttidsuthyrning och etablerar årlig informationsmodell som måste presenteras.

Denna standard ansluter direkt till:

  • det enda registret över bostäder för turistbruk

  • det enda digitala fönstret

  • Plattformsinformationsförpliktelser som Airbnb eller bokning

Vem är skyldig att lämna årsredovisningen?

De måste lämna rapporten:

  • husägare för turistbruk

  • Semesteruthyrningschefer

  • Företag eller frilansare som hanterar korttidsuthyrning

  • Hyresgäster av rum eller tillfälliga hyror som omfattas av denna förordning

Även om:

  • Den har bara varit uthyrd i några dagar

  • Fastigheten ligger i ett autonomt samhälle med egen registrering

  • Resenärens registrering efterlevs

förpliktelsen det beror inte på volymenutan om förekomsten av aktivitet.

Vad anses vara korttidsuthyrning?

För rapportens syften anses korttidsuthyrning de som:

  • de har inte karaktären av en hyresgästs vanliga bostad

  • De utförs för specifika dagar, veckor eller årstider

  • De erbjuds direkt eller indirekt (egen webbplats, plattformar, mellanhänder)

Inkluderar båda:

  • Kompletta hem

  • hyra för rum

  • turist- och säsongsuthyrning

Vilken information innehåller årsredovisningen?

Informationsmodellen samlar in bland annat följande data:

  • Identifiering av ägaren eller chefen

  • Identifiering av fastigheten (katastrofreferens, adress)

  • Antal gjorda vistelser under året

  • Start- och slutdatum för vistelser

  • Marknadsföringskanaler som används

  • Samlade ekonomiska data för verksamheten

Det handlar inte om att skicka gästdata från gäst, utan om en Strukturerad sammanfattning av årlig aktivitet.

SES HSOEPDAJES Årsrapport Februari app

När presenteras rapporten?

Rapporten är årlig och det presenteras:

  • Under året efter det deklarerade räkenskapsåret

  • inom den mandatperiod som fastställts av förvaltningen. För närvarande, under februari månad.

Det är viktigt att inte blanda ihop det med:

  • Det dagliga registret över resenärer

  • polissändningar

  • Kvartalsdeklarationer

Dom är Olika skyldigheter.

Vad händer om du inte dyker upp?

Bristande efterlevnad kan leda till:

  • ekonomiska sanktioner

  • administrativa krav

  • Datakorsningar med plattformar och regionala register

  • efterföljande inspektioner

Administrationen har nu Flera korskällor, så utelämnandet är lätt att upptäcka.

förhållande till passagerarregistreringen och det digitala enkelfönstret

det är viktigt att förstå att det finns Tre nivåer av efterlevnad:

  1. reseregistrering
    Obligatorisk kommunikation av uppgifterna från de inhysta personerna.

  2. Fastighetsregistret (VUD / Single Registry)
    Administrativ identifiering av boendet.

  3. Årlig aktivitetsrapport
    Årlig informativ sammanfattning av de utförda hyrorna.

uppfylla endast en eller två inte undantar av de andra.

Vad sägs om att hyra en bil, motorcykeluthyrning eller campare?

Regeln är tydlig: denna rapport gäller logidelen, inte för fordonsuthyrning eller campare som fordon (inte ett hem).
Om vår hyra inte är relaterad till boende får vi därför inte lämna in denna rapport.

Hur kan vi hjälpa dig?

På seshospedajes.es arbetar vi så att efterlevnad inte är en administrativ börda.

Vår plattform tillåter:

  • Centralisera gäst- och vistelseinformation

  • Upprätthålla strukturerad och spårbar data

  • Förbered nödvändig information för årsredovisningar

  • Undvik formateringsfel eller ofullständiga data

  • Spara tid och minska juridiska risker

Nyckeln är inte bara att följa idag, utan kunna bevisa morgondagen som uppfylldes korrekt.

Slutsats

Årsredovisningen för korttidshyresavtal markerar ett före och efter i regleringen av turistuthyrning i Spanien.

Det är inte en valfri eller framtida skyldighet: det är en verklighet som kräver ordning, data och kontroll.

Att förutse är den bästa strategin för att undvika påföljder, annonsblockeringar eller problem med administrationen.

På SES.Hospedajes följer vi med dig så att efterlevnaden är enkel, automatisk och säker.